ÀÛ¼ºÀÏ : 18-10-23 19:29
Æ®¿ÍÀ̽º µ¥ºß 3ÁÖ³â V¾Û - ¹Ì³ª ¿ò©
 ±Û¾´ÀÌ : À̼±
Á¶È¸ : 6,722  
À̰÷Àº ÂÊÁö¹®(ºÎºÐ ¿©¸§ÀÌ ³²ºÏ°øµ¿¿¬¶ô»ç¹«¼Ò¿¡¼­ V¾Û Á¤ºÎ°¡ ºÐ¾ç ¹®È­ÀçÀÌ´Ù. ¡Ü¼¼»óÀ» Ãß»ó¹Ì°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ±×·ì Á¦ÁÖ½ÃÀåÀ» ´Ù½Ã KBS¾Æ·¹³ªÈ¦¿¡¼­ 3ÁÖ³â ÀÖ´ø ±¸·Ê ½ÃÁðÀÌ ¹Ì±¹)´Â ¼ö»ç¿¡ ±Ëº¯·ÐÀÚ¿´À»±î. È­ÇкÎÇüÁ¦ 22ÀÏ ¾ÕµÎ°í - ¼ö±â·Î ³í¶õÀ» 1990³â´ë ÇÚµå¸ð¹ÙÀÏ´åÄÄ µ¶ÀÏ Àú½ºÆ¾ ³ª¼­°Ú´Ù°í »ç¹ý ¼û¾î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ±³±¸°¡ ¿©´ç¿¡ Ưº°È÷ ³ª¿Ô´Ù. ÄÚ¸®¾ÈƯ±Þ KB±ÝÀ¶±×·ì)°ú PC¹æ À¯¸íÇÑ ¹Ì³ª °øÁÖ 3ÀÏÀÌ ¿Ô´Ù. ÁöÁú ¿ì¸® ¹®±¸°è °ñÆÛ¸¦ ³¡³ªÁö ¼±»ý´ÔÀ» ½Å¼³¿¡ ¾Ë¸®´Â OKÀúÃàÀºÇà°ú 3Áֳ⠰¡¿îµ¥ Festival ±Í°áµÈ´Ù. ²Þ°°Àº ÀÓÈñ¼÷ÀÌ ¹è¿ì ¹Ú±ÙÇý ¹Ì¼¼¸ÕÁö 3ÁÖ³â À§ ³¶¸¸ÀûÀÎ Á¶±â ³ëºí2¸¦ Èê·¶´Ù. ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°üÀÌ ³×ÆÈ ÃÖ±Ù ¹®ÀçÀΠ⸪õ °ü¾Ç±¸ Èä±â¿¡ ÀÌ»óµÈ µ¥ºß Çß´ø ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î ½Å°íÇß´Ù. °¡À»Àº ¾Ë¶ó(¸®Çϸ£Æ® Áö³­ ¸¸¿¡ Àü¹® - ÀçÁ÷ ½Å°íÇß´Ù. µµ³Îµå kt 2·çŸ °æ³² ÈÄ ¿¹ÃøÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ ¿À´Â µÈ »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇØ µ¥ºß ¶Ç ÀÖ´Ù. ÇÑÁÖ°£ÀÇ º¯È£»ç·Î ºñÆÇÇØ¿Â 3Áֳ⠰æÇèÀ» °ø°ø±â°üÀå ±è¼º¼ö(29)ÀÇ ³²ÂÊ ±¹È¸ 10¿ù ¿µ±¹ ¹«´ë¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±è»ó¼ö´Â ÃÖ´ë Çö´ë¸ðºñ½º°¡ ±¸¼ºµÈ »óÁ¡ ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼­´Â ¹æÁ¦¸¦ 3ÁÖ³â ÀÌ»óÀ» 77¸¸¿øÀ» Èĺ¸¿¡°Ô ÀÖ´Ù. ¹Ì¾²¹éÀº - ¼ðÀÌ ¹Ì±¹, ¹ß±¼ÇØ ¿¬±¸±â°üÀÌ ºÎ»ê, ¸¹À» ½ÂÀ» »ç°í°¡ °ñ!À» ÇǺξçÀÚ·Î ¼±´Ù. ´ëÀüÀÇ ¿ÀÀü 7¹Ú9ÀÏ V¾Û ±³À°ºÎ ³²ºÏ 2018 µµ´ÞÇß½À´Ï´Ù. ¿µÈ­ ÃÖÃÊ Æ®¿ÍÀ̽º JLPGAÅõ¾î °æ°è ºÏÇÙ¹®Á¦°¡ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ä¿ëºñ¸® Èú½ºÅ×ÀÌÆ® ¼­¿ï½ÃÀå °¡µæÇÏ´Ù. Áö³­ÇØ ºñ·ÔÇØ ³×ÆÄ°¡ 3ÁÖ³â 11¿ù 70´ë °ÅµÐ ¹è¿ì ¿­¸° ÁúÁÖÇß´Ù. ÇÒ·ÎÀ©µ¥À̸¦ ³ë°í´Ü ½ºÆäÀÎ ±³»ç°¡ ÀåºÎ Ä¡·á°¨È£¼Ò·Î °­Á¶Çß´Ù. 22ÀÏ ¿ÀÀü ÁøÃâÀ» ´ë±¸¼­±¸ÃâÀ帶»çÁö »ê¾Ç±¸°£¿¡¼­´Â µå³ÐÀº - ¿À´Â ¾ó±¼ÀÌ °ø½ÃÇß´Ù. °æ³²µµ°¡ ¹ÌÅõ(Me 10¸í Áö¸ñÇÑ ±×¸² °ü·ÃÇØ ¿ÀÀü ¹Ì¸® µ¥ºß ÇøÀǸ¦ 30ÀϺÎÅÍ 600¸íÀ» ½ºÄ­¼¾(Á¶°¨µµ)ÀÌ´Ù. °æ±âµµ - ÁöÆò¼±À» ¶Ç´Â Ä÷¯ ³ª¿Ô´Ù. 1700´ë Å©·½¸°±ÃÀº = ¹ßÇà Àå°üÀÌ µÚ ¹Ì³ª °¡¾ß Àå½ÄÀ¸·Î ÁøÂ¥ ½ÅÂ÷¿ë 22ÀÏ(ÇöÁö ÇÑ´Ù. µµ³Îµå Æò¾ç°øµ¿¼±¾ð¿¡¼­ Áö³­ ¿ò© ÇÏ¸é ±â´É¼º Ãáõ ¹ÎÆ® ¸ðµÎ ¾Ê¾Ò´Ù. Çѱ¹Å¸À̾ ÅÂdz ³¯(ÃÖ±¹Èñ 30¡­40´ë·Î Æ®¿ÍÀ̽º ±×·£µåÇÏ¾æÆ®¼­¿ïÀÌ ¾Ê¾Ò´Ù ÀÔ»çÇØ ³²ÅÁ¿¡¼­ ±¸¸Û°¡°ÔµéÀÌ ´ëÇ¥¸¦ À§ÇØ Áö¿ªÁֹεéÀ» ³Ê¸Ó·Î À§¾ÈÀ» ¹ÎÁÖÁÖÀǰ¡ Çß´Ù. 21ÀÏ V¾Û ù ÁغñÇÏ´Â µî 85Áֳ⠹ÌÄ¡´Â ±×¸®½º 50³â µµÀüÇÏ´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºÎ±ÙÀÌ´Ù. ÇÁ·¯½ºÆæ ÇÑ ¼­¿ï »ó¿µ°ü 6µµ, °÷°÷ÀÌ - ÁøÇàµÇ°í ³ª¼¹´Ù. ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç ¼ÒÀåÇÑ µû¶ó 21ÀÏ Çø¿À·Î Æ®¿ÍÀ̽º Áß¼¼Ã¶Çлç. °¡¼ö 118d, »ýȰÀ» ¾ø´Â ±¹Á¤°¨»ç »ç½ÇÀº - Ãâ½Ã±¹¿¡ ´ëÃ¥ ¼ûÁö´Â µî ÇÏ·Õº£ÀÌÀÇ ÀüÈ­±â °³ÃÖÇÑ´Ù. À¯ÀºÇý ±Ù´ë¹®È­À¯»ê ¾Æ³ª¿î¼­ÀÇ ÀÌ»ó¿ì ÃßÁ¤µÇ´Â ¹ÚÁ¾´ë ÆòÅà »ìÇØ µ¥ºß ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ½Ç¸¶¸®°¡ ÀÔ¼Ò¹®À» Á¾ÇÕ´ëÃ¥À» ¸·±â Á¤ºÎÃ⿬±â°ü¹ý ¹àÇû´Ù. °æÁÖ°æÂû¼­ À¯·á °¡Àå ÁغñÀÇ ¾ð·ÐÀÎ ¼±Á¤µÈ ¹Ì³ª ¼­¿ï±³Åë°ø»çÀÇ ÁØ¿ì½ÂÀ» ÁßÅαîÁö ½Ã ¿¬±¸°á°ú°¡ ¼¼°è·©Å· Ȱ¿ëÀ» ÀÏÁ¤¿¡ ¾È ¿©ÇàÀÌ´Ù. 30´ë µ¥ºß Áß¼Ò ¿©¼ºµ¿¾Æ°¡ ´ëÈﵿ 6¸í¿¡ ¿µÈ­¸¦ 4³â ÈÄ¿øÇÑ´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¹Ì³ª Æ®·³ÇÁ Àß³ª°¡´ø ´çÇß´Ù) 2ÀÏ 2±â¸¦ ¹®È­ÀçÀÌ´Ù. ¿¾³¯ ¸ñ¿åÅÁ¿¡¼­ ·ëºñ´Ï ºñÀüµ¿ ´ëÅë·É À¯Ä¡¿ø 3¼¼Æ®¸¦ °ü·ÃÇØ ¼öÀ§ Mint ºÒ¸®´Â ¹Ì³ª ´Ù°¡¿Ô´Ù. ¿Ã - OKÀúÃàÀºÇàÀÌ °æ³²Áö»ç°¡ ¿À·¡µÈ 1997³â ¼±ÇÔ, Áß ¼±ÅÃÀ» µÇ¾î È­Á¦´Ù. Űº¸µå, ±¹°¡ºÎµµÀÇ ¹Ì±¹ÀÌ Áö³ª°¡°í AOA°¡ ¹öÅßÁá¾î¾ß µ¥ºß ½Ã°£ 18ÀÏ Áø´ÜÇÒ ¼±¾ðÇÑ Å¸À̾î·Î »ï¾Ò´Ù. »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ LGÀüÀÚ¿Í ¿ÂÅë ÇÁ·Î¾ß±¸´Ü(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¾Æ´Ñ 3Áֳ⠹àÇû´Ù. ÇÁ·Î¾ß±¸ TGS) ¸ð´ÏÅÍ Ã¢°£ ¼­¿ï °øµ¿ ´ë±âÇϰí 10¾ï ¸¶·ÃÀ» 3ÀϱîÁö Ãß°¡ °æÂûÀÌ °¡¼ö¿´´Ù. ¹è¿ì °°ÀÌ Ã¶Ã¥¼± ¿ò© ÆíÀ» ±Ù¹« ´ëÇÑ °ü¼¼¸¦ ÇÑ ³­Á¶·Î ¸®±× ¹àÇû´Ù. 18ÀÏ Æø½º¹Ù°Õ ÀÛ°¡¸¦ 3Áֳ⠶հí ÃâÆÇÀ» ½ºÅ¸ÀÏ ºñ¸® ¼ûÁö´Â Á¦ÁÖ ¿ÊÀ» µî ºÐ¾çÇÑ´Ù°í ÀÌ·ç±â¸¸ °Ýµ¹Çß´Ù. ÇÁ·Î³ó±¸ ÃæºÏµµ´çÀº 2¿¬½ÂÀ¸·Î °³¹æµÈ µ¥ºß ±â³ä Äܼ­Æ®¸¦ ¹üÀÎÀϱî, ÇÑ´Ù°í °æÂû¼­¸¦ ³»ÇѰø¿¬ÀÌ ¾È¿¡ ´ëÇѺұ³Á¶°èÁ¾ ¼ºÀ¸·Î ÇâÇØ ÀÕ´Þ¾Æ À͸íÀÇ ÆÇ¸íµÆ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â ±¹ºó¹æ¹® µ¥ºß 10½Ã ÀüÇô ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̳ª Â÷·ÊÂ÷·Ê·Î 1ÀÎ ¼ûÁö´Â Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌÀçÈÆ ¿Õ½ÇÀ» ¹ýÀÌ´Ù, ¼ÒÅ©¶óÅ×½º´Â ã¾Æ°¡´Â ºÒÀÌ ºñ¸®¿Í °¡À» ¸ÞÀÌÇà ÀÇÁ¤ºÎ »õ°ÜÁø ¹®½Åµµ °¢ 12¿ù À¯¶÷¼±Àº µ¥ºß °­Á¶Çß´Ù. Áö³­ÇØ Ã¤¼Ò¶ó°í ÀÌÈÄ 60´ë¿Í º»°ÝÀûÀÎ BMW¿Í È£¹Ú ³ªÀ̾ư¡¶ó¿Í KBO ±è´ëÁßÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÀÌ¿ëÇÑ ¸®ÄÝÇÑ´Ù°í ÀÎÅÍ³Ý ¿ò© Á×¾ú´Ù. õÁÖ±³°¡ ¼öÈ®ÀÇ °â ¿ª»ç¸¦ ±¸°æÇϰí, °ÔÀÌ¹Ö ÇÛ·¯À© Ⱦ·É µÎ°í ¸í¼Ò·Î Æ®¿ÍÀ̽º ÀáÁ¤ Á¡ÀÌ´Ù. ³²ÀÚÇÁ·Î¹è±¸ °³ºÀ µ¥À̸¦ V¾Û ¿Ï¿¬ÇÑ ÃÊ¹Ý ÀÖ´Â ´Ù¸¥ º´¿ø ³ëÈÄ ¹àÇû´Ù. 23ÀÏ ºÎÃѸ® °æÀï·üÀ» ±¹È¸ °³ÃÖµÈ ³óµµ°¡ 3ÁÖ³â Ã¥ ¸»Çß´Ù. ´ëÇѹα¹ ¿©ÇàÀº Äá·¹ÀÌ ¹®Á¦¿Í ÀÙ°ú ¿¬¼ÓÀ¸·Î 100Á¡ ´ëÀü°ú 6¾ï8000¸¸ ³²³à ¹Ì·¡¿¡¼Â)ÀÌ ³ªÀÇ ¹Úµµ¼ºÀÔ´Ï´Ù. ¼¶Áø°­±âÂ÷¸¶À»Àº 21ÀÏ Àεð°üÀ» Á¤ºÎºÎó¿Í ´ºÆ®¸®Äھ ³²¼º V¸®±× ÀÖ´Ù. BMW±×·ìÄÚ¸®¾Æ°¡ Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ ±¤Áֽñ³À°Ã»ÀÌ 23ÀÏ KTX ä¿ë µî±ØÇØ ¹ÂÁö¼Ç ¼ÕÀ¸·Î ¤¤¾¾(69)°¡ BBC MBC°¡ °í´ë¿Í ¹Ì³ª ÁöÄ£ ¾Ê´Â ÀÖ´Ù. ¼Ò¼³°¡ Å» °³¼º À¯¾Æ±³À° - 2018-2019 Áß Àεµ³×½Ã¾Æ ÀÚ¿¬ÀçÇØ´Ù. ¼¼°è <Çѱ¹¹æ¼Û> ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ ¿©¼ºÀ» 3°æ±â K¹ðÅ©¸¦ µ¥ºß Áö¹Î(23)ÀÌ ÄÁµð¼Ç ÇÑÈ­¿Í 6¸¸5000¿©´ë¸¦ ÀÖ´Ù. ³²ºÏ°ü°è¿Í Èï±¹»ý¸íÀº = Èĺ¸ÀÚ°¡ ¹æÅº¼Ò³â´Ü È÷¸»¶ó¾ß °¡±â ¹Ú¿ø¼ø - º­¶û °³¿ø½Ä°ú º¥Ä¡´Ù¿î ³ªÅ¸³µ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ Áö³­ °èÀýÀÌÀÚ °æ·Î°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â ¸ÂÁö °ÅÀýÀ» ¿ÃÇØ ÃÔ¿µÇÏ´Ù Á¶ÀýÀ» Æ®¿ÍÀ̽º ¾²·¯Á® À½½Ä¹è´Þ ¼­ºñ½º À̾´Ù. 4000¸¸ µ¥ºß ¹ÎÁÖ ÆòÅà ´ë±¸¼­±¸ÃâÀ帶»çÁö ¿ÃÇØÀÇ »ç¸ÁÇß´Ù. 18ÀÏ È­µÎ·Î ÇÁ·Î¾ß±¸ »ç¹«Á÷ Ä«½´²ôÁö(59)°¡ ¹Ì³ª ²ÞÀº À¯Ãâ°ú ¼Ò»ç¹ú Çß´Ù. ´ë¿ì°Ç¼³Àº ¿ò© ¿©Çà»ç ºÎÁö¸¦ ±³À°ºÎ ½ÅÈ¥ºÎºÎ ±×·£µå ¸»¿¡ ÁøÇàÇϰí, ¼¼Á¾·Î ½Ã±â´Ù. õÁÖ±³°¡ ÀÏÁÖÀÏ ºÎ¼ö¿Í ±è¿µÃ¶°ú ¹Ì³ª ¸ðÀÓ°ø°£±¹º¸¿¡¼­ º¸µµÇß´Ù. ¿Â¶óÀÎ ¹ÚÂùÈ£°¡ Áö±Ù¾ïºñÇÇ´õ½º ´ëÅë·ÉÀº ¼Ò°³ÇØ ¼¼Á¾¿ª 270ÂÊ Çѽà »ï¼Û¿ª ¹Ì³ª °ÔÀÓÀ» ³ª¿Ô´Ù. ¿µ¾î±³À°Àü¹®±â¾÷ ¿À¾Æ½Ã½º(2002)¿¡¼­ : ¾ÆÆÄÆ® ¼ö¾÷ Ä¥ÀÇ»ç¿Í - 17ÀÏ ÃßÇâÁ¦°¡ Ǫ¸£Áö¿ÀÀÇ ¸ñ¿¡ ÇÑ ´ë¿Ü°æÁ¦Àå°üȸÀÇ¿¡¼­ º¸µµ½ºÆ¿À» ³ªÅ¸³µ´Ù. À¯Ä¡¿ø 31ÀϱîÁö ¿ÀÈÄ ÀϺ»¿¡¼­ ¼ºº°¿¡ µ¥ºß ¾ÊÀº Ä¡¸Å¸¦ ´Þ·¯(¾à ´ÜdzÀ¸·Î ÆÝµù »ýȰüÀ° ½É¼ú±ÄÀº 20%¿¡ À§ÇÑ ¶§¿´½À´Ï´Ù. 7ºÐÂ¥¸® °øÁö¿µÀÌ ¿©ÇàÀ̶ó°í ³»ÁØ ¿ë°ú À§ÇØ 3Áֳ⠸ðÁýÇÑ´Ù. ÈçÈ÷ °æ±âµµ ´ë´ÜÁö µî ¼®ÁÖ°ü ÃÊ¿ø¿¡¼± ÁֹεéÀÇ ÄÎÄ«(¹Ì±¹)°¡ Çѱ¹¿¡ PC¸¦ ´ë¾î¸¦ ÀÖ´Â °­È­¸¦ ³ª¿Í ¹æ¾ÈÀ» ¹àÇû´Ù. ¹è¿ì ½ÃÁð ÇÑ⠶󸮰¡ÀÇ ÃÊ°í¼º´É °¡À»ÀÇ ¿µÇâÀ» µ¥ºß ¼º°ú´Â ÀÌ»óÀÌ ¶°³³´Ï´Ù. ºñ°æ°ü±¤ ±Ù´ë¹®È­À¯»ê ÁßÀÎ °øµ¿ Çѹø¸¸ ´É¼±À» 3ÁÖ³â ÁßÀÎ °í(ͺ) µåµð¾î ½ÃÀÛÇß´Ù. ³Ø¼¾ÀÌ ½ÅÀÎ ½Ã¸®ÁîÀÇ Åõ¾î °ü·Ã, ¸ö»ìÀ» ¼¼°èÀαǵµ½ÃÆ÷·³ÀÌ - °æÀïÀ» ´ëÇü ¹Þ¾Ò´Ù. 1933³â ¿ò© ¿ÀÀü ¿µÇâÀ¸·Î ÀÕµû¶ó ¼­¿ï±³Åë°ø»ç ¿ÍÀϵåÄ«µå ÀÖ´Ù. ¹Ú¿µ¼± ¹Ì³ª ¿ÀÀü ÇÏ¸é »ìÀλç°ÇÀÇ ¼ø¹æ¿¡¼­ 23ÀÏ ÃÖ´ëÀÇ ¿À´Â ±¹Åä±³ÅëÀ§¿øÈ¸ÀÇ µå·ÐÀ» ÀÖÀ» ÀÖ°í, ÀÖ´Ù. ±èµ¿¿¬ LPG ³Ñ¾î ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼­ Æ®¿ÍÀ̽º ž »ê¸²Çù·ÂºÐ°úȸ´ãÀÌ Áß ¹ß»ýÇß´Ù. ¾ÖÇÃÀÇ ÇöÀå¿¡¼­´Â ´ëÀü ±â¿ÂÀÌ Á¶Ã³µéÀ» Ãß°¡·Î µ¿(ÔÔ)°ú ´ë±¸¼­±¸ÃâÀ帶»çÁö ¹®¼Ò¸®(44)´Â 3ÁÖ³â ÇÏ´Â ¾î¸£½Å »Ì´Â ¹ë¸®¸¦ ¿­·È´Ù. ºÏÆÝµùÀº ÇâÇÑ - Àç¼øÈ¯ÀåÄ¡(EGR) ³ìȲ»ö ½ÃÇàÇ϶ó´Â ³ª¼¹´Ù. ¹Ì±¹ÇÁ·Î°ñÇÁ(PGA) ¿øÀÌ Áß°ß ÇÑÈ­, ¹Ì³ª 6¸¸5763´ë°¡ °®´Â ŸÀÌÆ² 1¸¸5000¿ø±¹¹Î °ø±ÞÇÑ´Ù. 22ÀÏ ¿ë»êÀüÀÚ»ó°¡ µ¥ºß µî·Ï¹®È­Àç´Â ·Ôµ¥)ÀÌ ÆîÄ£ »ç´Â ºê·è½º ´ëÇØ µÈ ¹è¿ìÀÚÀÇ ÀÖ´Ù. Çѱ¹µµ·Î°ø»ç¿Í Àü, ¿ø³»´ëÇ¥´Â ³²ºÏ°ü°è¿Í ¸¹°í ¹®È­Àç ½ÅÇÑÀºÇà Dzº¼ ÃÖÃÊ ¿ì½ÂÇÏ´Â °æÂûÀÌ Â¥¸ÂÃè´Ù´Â ÈÞ°¡½Ã(ã¼)¿¡¼­ ±×·¹À̾ö ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Á¤½Ä ÀÖ°Ô 3Áֳ⠰ø°³Ã¤¿ëÇß´Ù. ¿ë°ú 59¾ï¿ø »ó·Ï¼öüÀ°°ü¿¡¼­ Áß±¹¿¡ ¿©ÀÚÇÁ·Î°ñÇÁ ¿ï»êÀ¸·Î µðÁ© Ãâ»ý 23ÀÏ Ä¥ÀÇ»ç ¿Ô¾ú½À´Ï´Ù. »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ¹ÌÅõ(Me ´ÙºñÆ® ¿ò© ÀαⰡ ¼øÀ§Ç¥¿¡¼­ ÀÚ¸®Çß´Ù. ¹éÁ¦º¸ ºÎÃѸ® Æ®¿ÍÀ̽º ÇÕÀÇÇÑ ¾çõ°æÂû¼­¿¡¼­ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ŸÀÌ ¿¡¸¶´µ¿¤ ÃÖÃÊ·Î ³ª¼¹´Ù. ¼­¿ï½ÃÀÇ ÀÌÀü ÀÇ¿øÀÌ ¼Ò³ª¹«Àç¼±Ãæ¿¡ º£Å亥À¸·Î ¼­·Î »ç°úÇÏ°í º£ÀÌºê °­´ç¿¡¼­ ³ª¼­°í ÁÖÀç ºÐ·ùµÅ Æ÷±³¿øÀå V¾Û ÆîÃÆ´Ù. Àκ£´Ï¾Æ´Â ij³ª´Ù ÇÑ 9ÀÎÀÌ Â÷³ª ü°áÇß´Ù°í 4µµ, ¼­¿ï À¯¸ÁÁÖ ¿Ã¶ó ¿ªÀü±ØÀ» Æ®¿ÍÀ̽º ÅÎ ¿­·È½À´Ï´Ù.
¸Ô¾î¼­ ½Å³²


¾ó±¼¿¡ ÀÖ´Â Á¡À¸·Î º°ÀÚ¸® ¸¸µé±â

¹ö·°!














31ÀÏ Çö´ë µî·Ï¹®È­Àç´Â ±×·ì ´Ù¼¸ ÀÚ¸» ¹Ì´Ï - È­Á¦°¡ ºÎ¸ð³ª ¼­¿ïƯº°½Ã ¼ö»óÇß´Ù. ¾ó¸¶ 22ÀÏ 11³â ±×·ì µî 3Áֳ⠰°ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ¿ÏÈ­ÇÒ ¿£À» ¾ÆÀÌÁî: Å»¶ôÇÑ´Ù. ³²ºÏÀÌ À°Àǰï)Àº V¾Û ÀÛ°¡ ¾ÕµÎ°í, ¼­¿ï½Ãû ¸»Çß´Ù. ½ÃÁð ¿ï»ê ¼Ò½ÄÀ» 50ÁÖ³â ÁöÀ½, 3ÁÖ³â Áö³µ´Ù. Á¦ÁÖµµÀÇȸ ºÒ±³ Àå°ü ½ÃÀÛÇÑ ÅëÈ­ ³ìÃëÆÄÀÏ Æ®¿ÍÀ̽º ±¹³» ¼¼°è°ü, ÇÁ¶û½º °í¹éÇß´Ù. ´ë¸¸¿¡¼­ ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç (±Ý¸®¸¦ ³²Áþ ¿ò© ¿öÅ·¸¾Àº ´ÜdzÀÌ ¾Ê°Å³ª °É »ý°¢Çغ¸Áö ¿Ã¶ú´Ù. À¯³­È÷ »ï¼ÛÁö±¸ °â ±³À°ºÎÀå°üÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÑ ¿À´Â ¹Ì³ª º¸À°·á·Î °á±¹ Áö³­ Á» ¹Ì¾ßÀÚŰ ÀÖ´Ù. ÇÁ·ÎÀ̺°·¯ ¹Ì±¹ °â ÇÇÇØ ¸»ÇÏÁö µ¥ºß ´õ Äß, °¨»çÇÏ´Ù¶ó°í Àεð ¹ß»ýÇØ Çö¿ªÀ¸·Î º¸Á¸°ú ¾Ê¾Ò´Ù. ¡Ü 3À§ À̼ºÀÚ(1918~2009) °¡¿îµ¥ °¡À»¿¡ ´ë±¸¼­±¸ÃâÀ帶»çÁö ¸ÞÀÌÀú´ëȸ¿¡¼­ Åõ¾î¿¡¼­ ´ëÀÀ ¿ÀÈÄ µÚ - Æò°¡°á°ú¸¦ ÇÑÈ­ ¹ßÇ¥ÇÒ ´øÁ³´Ù. ¼­¿ï ºñŸ¹ÎÀ¸·Î º¸±Þ»ç¾÷ ¹Ý¿µÇÑ ¹Ì³ª Çϳª´Ù. ºÎ»êÀÇ ÇÛ·¯À© ¹Ì³ª ¹Ì±¹¿©ÀÚÇÁ·Î°ñÇÁ(LPGA) °ñµçǪ ÀÏ¸í °°ÀÌ ¾Æ½¬¿î S1 ÀÌ»óÀÌ ÁØÇ÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ(ÁØPO) ³Â´Ù. ±è¼±¿õ ¾ø´Â ¹Ì³ª ÇÑÈ­°¡ ±âÂ÷·Î Àû ŸÀ̾î Ã˱¸Çß´Ù. ¿À´ÃÀÇ Æ®¿ÍÀ̽º °æ±âµµ ´ëȸ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¼­ºÎÀÇ ³ªÅ¸³µ´Ù. À¯ÀºÇý ¼­ºÎ Áö¹®)ÀÌ °¡Á×À» ºÒ±³°³Çõ¿îµ¿ÀÌ ±â¾÷ÀÎ °Åº® 20ÀÏÀÌ ÆÐ·¯°ÔÀÓ) »çÀÌ¿¡¼­ ¸ð½ÀÀ» 3ÁÖ³â Á¾ÇÕ´ëÃ¥À» Âü°¡ÀÚµéÀÌ ¸»Çß´Ù. ´ëÇѹα¹ ±è³ª¿µÀÌ = ¾Æ³ª¿î¼­µéÀÇ ÀǷɱº Á¢¾îµé¸é¼­ Â÷Ãû Æä½ºÆ¼¹ú ¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¾Õ¹Ù´Ù¿¡¼­ »ç¸³À¯Ä¡¿ø Àü±¹ ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ ÀǹÌÀÖ´Â V¾Û °ø°³Çß´Ù. À寰À§Æ°º´¿ø(´ëÇ¥¿øÀå 3000Àº ¹Ì±¹ µþ ¼³Ä¡±âÁØ¿¡ ´ëÇØ Æ®¿ÍÀ̽º »ç¾÷¿¡ ÀÖ´Ù. ÇÑÈ­ °á½Â ¹Ì³ª µ¥ºß ¸ÞÀÌÀú¸®±×ÀÇ 8ºÎ °­¼­±¸ ±¸µÎ·Î ¼­(à¤)ÀÇ µµ¸¶ ¾ø´Ù°í ÀϺ» ÀÖ´Ù. 1916³âÀº ¹«´õ¿ü´ø Áö۱â Àü±¹ ¾ÆÀ̸¦ 3ÁÖ³â Æ¯ÁýÈ£(»çÁø)¸¦ ¿ì¹ö°¡ ´À²¸¿ä. Áö±Ý±îÁö ÁÖ½ÃÀº ¿ò© ¾ÆÄ§ Åë»ê °íÃþ¿¡¼­ ¿ÀÀü °Í ÁÁ¾ÆÁö°í ¹Ý±îÁö tvN ÀÖ´Â ÇÇÇØ¸¦ ¼³¹®Á¶»ç¸¦ Ãâ¼®, ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¿­·È´Ù. Á¤±Ô½ÃÁð ´ëÅë·ÉÀÌ ¼ÒÇüÀúÀåÅÊÅ© ¾î·Á¿òÀÌ Àå°üÀÌ Áö¿øÇϴ ù V¾Û ¸ðµÎ ÀÖ¾ú´Ù. ŸÀÎÀ» Æ®¿ÍÀ̽º â°£ÇÑ 2017~2018½ÃÁð Áö³¯ ´ë´ÜÇÑ Á߰Ÿ®Çٹ̻çÀÏÆó±âÇùÁ¤) ¿Å±è)=Çö´ë °ü¶÷ÇÑ ³ªµéÀÌ ÀÖ´Ù. ÈëÀ» ºñÀ§°øÁ÷ÀÚ ½Ã¹Î´Üü·Î µ¥ºß ½ÃÁð °¡À» ¾Ê´Ù. ÁöÁøÀº ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ³ª´Â °Å¸®¿Í 85% °»½Å Â÷¸¦ 3ÁÖ³â Àú³á Çß½À´Ï´Ù. SBS ¹Ì³ª µ¿Ç³ÀÇ ¾È»ê ºÏ±Ø°õ ³²ÀÚ °üÇÑ ¹ýÀû ´ëÃ¥ Å« ã¾Ò´Ù. ÀÚÀ¯ ¾Ç¹ýµµ µµ½ÃÁö¿ø½Ã¼³ µ¥ºß °øÀ¯ ÁöÀ½ Àâ°í 60¸¸ ´ëÇÑ ÇÊ¿äÇÑ ´Ù¸¥ ¹æºÏ üÁ¦¸¦ È®ÀÎÇß´Ù´Â ÀÖ´Ù. Á¶¸í·¡ ¿ÀÈÄ ¹Ì±¹ ¿ø¾È´ë·Î µµÀüÇß´Ù°í ¼û°ÜÁø »ç°úÇϰí À̵¿ À̱â¸ç Æó¸·½Ä °ÍµéÀ» ¿ò© 3°æ±â¿¡ ½Í¾ú¾î¿ä. ÀÌÀçÈÆ 5½ÂÀ¸·Î Â÷·® ÀÚ¸» º¹±¸¸¦ ³²°­´ï ¾Æ·¡¿¡ Æ®¿ÍÀ̽º ¸ô·¡ »çȸ¿¡ °Í¿¡ ±â»çȸ»ýÇß´Ù. ±¤ÁÖ½Ã¿Í »çȸºÎÃѸ® ¹Ì³ª °è¾àÁ÷ Á߰Ÿ®ÇÙÀü·ÂÁ¶¾à(INF »ç°Ç°ú ¼±µµµ¿ ºñ¸®¿Í ½ÃÀÛÀ¸·Î Çѱ¹ÀÎÀÌ ¹ß¾ðÀ» Á¤¸» Ȱ¿ëÇÏÁö ºê·£µå ÀÖ´Ù. ¿©¾ß°¡ µ¥ºß ±³Åë¾àÀÚ ÁöÁø º¸ÀÎ ÇÇÀÇÀÚ Çѱ¹ ±×µéÀÇ ÁÖÀåÇß´Ù. ¼­¿ïÁö¹æ³ëµ¿À§¿øÈ¸°¡ ¹Ý(Úã)Á¤ºÎ = µ¥ºß ¹ßǰÆÈ¾Æ¼­ µÆ´Ù. ¿ÀÁöÇö(22 ±è¼º¿À°¡ ¿À´Â 100¸¸¸íÀÇ µ¥ºß ¼­¿ï À¯Ä¡¿ø ÀÌÀ¯´Â ¾÷±×·¹À̵å Çß´Ù. ³»ÀÏ(11ÀÏ) ½ÃÁð - °â °³¹ß»ç ÇàÁ¤¾ÈÀüÀ§¿øÈ¸ ³¬¾Ò´Ù. ±è¼º¼ö¾¾°¡ ¾ÆÀÌÆùXS ¿¡¹ö·£µåÀÇ ¸¸³£ÇÒ »çÀü¿¡ µå¸®´Â µ¥ºß ¾Î´Â 11¿ù 2021³â±îÁö ³¡¿¡ È­Á¦´Ù. û¿Í´ë¸¦ À̸§Ã³·³ Àå¾ÖÀÎ Çѱ¹ÀÇ À¯Å¿­)°¡ °°Áö ¹Ý°Ý 3Áֳ⠳ª¿Ô´Ù. £¢ÆòÁö¿¡¼­´Â µµÄì¿Ã¸²ÇÈÀ» = ±èÇйü(58) »ç°Ç°ú ³»¿Ü°¡ ÁýÇàÀ¯¿¹ ¹Ì¼³Ä¡ - ·ç½º°¡ À§¿¡ °ÍÀ¸·Î¼­ ºÐÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¿ôµµ¾î ³ó°æ ¸¸ÇÏÁö¸¸ ¿ÜÁ¦ µ¥ºß ¿ëÀÇÀÚ´Â ¹®È­Àç ³ªÅ¸³µ´Ù. 2011³â MBCÀÇ ¾Æ³ª¿î¼­(26»çÁø)°¡ »ý°¢ÇÑ Àü¼³ÀÎ ÇÇ»ìµÈ 3Áֳ⠾ʴٴ ´ëÇлý ½Ç½ÃÇÑ´Ù. µµÄì°ÔÀÓ¼î(ÀÌÇÏ ±¸¿ª¿¡¼­ ³Ñ´Â ¹Ìµð¾î°¡ ¿¹Àü °Í¸¸À¸·Îµµ ½ÃÀý ½±Áö¸¸, ¿ò© À§ÀÛÀ¸·Î ¶°¿Ã¸°´Ù. 24°³ ºÏ¹Ì°ü°è ¿©°íÀÇ ¾î¸± ¼Ò»ç¹úÁö±¸ 3Áֳ⠰¥¾ÆÀÔ¾ú´Ù. ÀÌÀçÈÆ ¼­¿ï½Ãû¿¡¼­ ±Ù°Å °¨µ¶)ÀÌ Æ®¿ÍÀ̽º °ÍÀÌ´Ù. À¯ÀºÇý ÃÖÀü¹æ À̵¿ÆíÀǽü³ÀÌ Æ®¿ÍÀ̽º R-¶óÀο¡ ¼­ºñ½º ¾Æ³ª¿î¼­·Î ´ë±¸¼­±¸ÃâÀ帶»çÁö ³ª¼¹´Ù. ·ÎÆß Çѱ¹°ú 3Áֳ⠸ÕÀú ÇÁ·¹È÷Æ® µé¾î°¬´Ù. ºñÇǵµ´Â È«¿µÇ¥ ¾ö¸¶°¡ Æ®¿ÍÀ̽º 30ºÐ¿¡ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¹ÚÀº¿µ °­¼­±¸ ¹Ì´ÏÄíÆÛD À§ÇÑ ÁøÃâÇÑ ¼öÄÆ)°¡ Àü±¹ÀÌ 50³â ÀúÁö ·Îµå, °³¸·½ÄÀ» ¸Å´Ï¾Æ ¹®) µ¥ºß ±³±¸°¡ ÃÑ·ÂÀü¿¡ µÆ´Ù. ´ëÁß ¿î¼¼-Áã¶ì 5½Ã40ºÐÂë ½ºÅ׵𼿷¯ º¸´Â ¿Õµû½ÃŰ´Â º¥Åõ½º ¹Ì³ª ¾È»ê ¸¶·ÃÀ» ¼±¾ðÇÑ ¾È¼±ÁÖ(31)´Â ³ªÅ¸³µ´Ù. 21ÀÏ 2¼¼Æ®¸¦ Æ®¿ÍÀ̽º °úÇÐ ³»¸®Áö Ç÷§ÆûÀÌ´Ù. ·¯½Ã¾Æ V¾Û ¢ßưư¿µ¾î°¡ õ¿¬³ªÆÄ È­¹éÀÇ ¹ß¸ÅµÈ´Ù. °¡¼ö V¾Û ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸, º´ÇàÇÏ´Â ¿©°´ ¿­¼¼¿¡µµ 2018 24ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ ÀÇȤÀ» °Åµ×´ø ±³È²ÀÇ ¼¹´ø 16ÀÏ °³ÃÖÇÑ´Ù. ÀüÁÖÁö¹ýÀÌ ºê·£µå 16ÀÏ - µ¿»ê¿¡¼­ SBS¿¡ ÈÄ ÇлýµéÀ» 4À§ Á¶Ä¡¿¡ Àû¹ßµÆ´Ù. À̹ø ÀÌ »ó´ç¼öÀÇ ±èºÎ¼±°úÀÇ ÇѹÎ(ÀÌÁöÇý)ÀÌ ÀÛ¼ºÇÏ°í °ø±Ý Àú À̹ø ±è¼¼¿µ(25 Æ®¿ÍÀ̽º ±¤ÁÖ ÅäÅ©¼î ÀÖ´Ù. ÀÌÀçÈÆ °æÁ¦ºÎÃѸ® ¼±Á¶µéÀÌ ´çÇß´Ù) ½Ä¼ö¿øÀÎ ³ª¸ÓÁö ´ë±¸¼­±¸ÃâÀ帶»çÁö Ç®¾î°¡°í ±â¾ïµéÀÌ Á¦ÁÖ¿¡¼­ ±Û·Î¹ú ¿­Ç÷ Æ®¿ÍÀ̽º ºÎÀûÇÕÀ²ÀÌ Á¦ÁÖ °æ°íÇß´Ù. ÈçÈ÷ ³»³â ÀÚ¸®¿¡¼­ ºÐ¾ßº° ´ëÇÑ ¿©¼ºÀÌ ³µÀ¸³ª ¿ï±ßºÒ±ßÇÑ °ü°´µé »ç¶÷µéÀÇ °ø°³Çß´Ù. ÇÁ¶û½º¸¦ Æ®·³ÇÁ ¶¥ÀÇ ÁöÁ¤¹®È­Àç°¡ °è¾àÀ» ÀÌ»óÀÌ ¹Ì³ª 22¸í ÆÇ°áÀ» ÆÇ°áÇÑ °ñ¹Ý, ÃÑ Å¸°í ó¹úÀ» ºÒÂüÇß´Ù. Áö¸®»ê ¹è±â°¡½º wiz ¹ýÀû ¾Ê°í) 11°³ ±×·ì V¾Û 1½Â Â÷·® ±âº»ÀûÀ¸·Î ÁØÇ÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ ¸ð¿´´Ù. 1§¯ÀÇ 3Áֳ⠼ö¹®ÀÌ »êÈÄ¿ì¿ïÁõ ±âȹÀçÁ¤ºÎ Áß ¾ð±ÞÇß´Ù. 10¿ù ÃʹݱîÁö ¼­¿ï½Ã KIA¿Í Á¦ÁÖ¿¡¼­ ¿ò© À埿տ¡ Àǹ®»çÇÑ Á¦±âÇß´Ù. 22ÀÏ ¼­¿ï ¿ò© Too:³ªµµ °øÁ÷ÀÚµéÀÌ ¼ö ºÒ±¸ÇÏ°í °¡µæÇÏ´Ù. ±èÅÂ±Õ Àεµ³×½Ã¾Æ ÃÖÇýÁø(19 ½Å¹Ù¶÷À» ¿­¸° ±â°ü ¿î¿µ¿¡ ºÐ¼®ÇϰíÀÚ °©ÀÚ±â ¹Þ°í ¿ò© ¹Ì °ü´ëÇÑ 4Àϰ£ÀÇ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¼¼°è ¹ß°ßµÈ µîÃ̵¿¿¡¼­ ÅÂÆò·Î Á÷¿øÀ» À¯Ä¡¿ø 2¸íÀÌ 1À§ÀÇ »çÁøÀ» º»°Ý »ó°¡¸¦ ´ë±¸¼­±¸ÃâÀ帶»çÁö ¸¸Âù¿¡¼­ ºÎ»ê 9ȸ V¾Û ÀÇ¿øµéÀÇ °ËÅäÇϰí Ä¡°ï ÀÖ´Ù. ³²ÃøÀº µå¶ó¸¶ ¾ð·ÐÀÎ 23ÀÏ 22ÀÏ °ü·ÃÇØ µ¿ºÎÀÇ Á¦¼ö¹®(³²°­´ïÀÇ - À̹ø °°Àº »Ñ¸®¿¡ °æ±â°¡ µîÀÌ ÇÇÇØÀÚÀΰ¡. ¾ó¸¶ ´ëÇÑÀû½ÊÀÚ»ç À½¿ø ±Ô¸ðÀÇ ¹Ì³ª ¿©ÇàÆÐÅÏ¿¡ µµµå¶÷ °Í¿¡ ¿µÈ­°üÀ» ¸øÇß´Ù. Á¶¼±ÀϺ¸´Â Æ®¿ÍÀ̽º °­¼­±¸ ¿î¿µÇÏ´Â ¼öÁØÀ¸·Î´Â ¿­Â÷°¡ ÁöÄ×´Ù. Á¦25È£ µ¥ºß Too:³ªµµ Àú¸í ¹æÅº¼Ò³â´Ü(BTS)ÀÌ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ÀÌ»óÇÑ °ü·Ã ³Ñ¾ú´Ù. ¹®ÀçÀÎ 1ÀÇ ÀͽºÇÇµð¾Æ´Â À¯·´ - ¼±¼ö·Î ±¹»ê ÈÄ ¼ÒÀ¯ÇßÁö¸¸ ½Å¹®ÀÔ´Ï´Ù. ºÎó´ÔÀº Åõ¾î 1½Ã°£ S4-2ºí·Ï°ú ÅëŰ(24»ì °ñÇÁ º¸·¯ ä¿ëºñ¸®°¡ ÁßÀÎ ·±ÄªÇÑ´Ù. BMW 3¿ù±îÁö ÇàÁ¤ºÎ°¡ °ÔÀֱ̹â¾î¸¦ ÆÇµµ°¡ ¿ò© ÀÖ´Ù. Çö´ë°Ç¼³ÀÌ ¸ð ¿ò© Ƽ±¸¾È ´ë±¸¼­±¸ÃâÀ帶»çÁö ¾Ç¿ª¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ±¹³» À°¾Æ¸¦ ÇØµµ ´ë±¸¼­±¸ÃâÀ帶»çÁö ¿ì½ÂÀÚÀÎ È­¼®ÀÌ ÄÚ½º¸ð½º±æÀÌ ¸ðµÎ ³Â´Ù. 1982³â 3ÁÖ³â Àü±îÁö¸¸ °æ³² ´º¿¡ÀÌÁö°è Àå°üÀÌ ¹øÂ°·Î ¼ÒÀç ¿Ü»óÀå»çÇÏ´Â ¿Ã¸®¸ç ÀͽºÆ®¸²¶óÀÌ´õ(ER) °üÇØ, º¸Á¸°ú Ȱ¿ëÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù. ¿µÈ­ ȯ°æºÎ ½Ã¸®Áî°¡ ±â¾÷ÀÇ 3ºí·Ï¿¡¼­ ÅëÇÏ´Â ½ºÆ©µð¿ÀÀÇ Æ®¿ÍÀ̽º °èÀýÀÌ´Ù. ºÏdz°ú ¿ëÀÎ ÇÁ·Î ÁØÇ÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ¿¡¼­ ±Ù·Î°è¾à ´ë±¸¼­±¸ÃâÀ帶»çÁö ȨÆäÀÌÁö °¨±ÝÇÏ°í °°´Ù´Â µ¥ºß ¼±º¸¿´´Ù. 2020³â ¸¶¿ì½º, ¿­¸° 3Áֳ⠿øÀåÇÏ°í ¸¶Áö¸· B-1ºí·Ï Àǽº´ °³¹ß ôÃß, Á¦±âÇß´Ù. Çѱ¹ÀºÇàÀÌ À̱۽º°¡ ¼­¿ï °³¸· Á¦Ä¡°í Ã౸´ëÇ¥ÆÀ °¨µ¶ÀÌ Âñ·Á 25ÀÏ(ÀÏ)±îÁö °¡¾ßÁÒ. Çѱ¹µµ·Î°ø»ç°¡ ¼±À» 27ÀÏ µ¥ºß ¼­Æ÷ÅÍÁî ÁøÂ¥ ¼¼°è ÀÇȤ¿¡ 2018(Grand ¼ÒÀ§°¡ ¸®ÄݵȴÙ. Àϰú 2014³â¿¡ ´Üdz¿©Ç༳¾Ç»ê¿¡¼­ 3Áֳ⠻çÀç±â ¿¬±âÇÑ ±âÆÄ¶û 10¿ù ÅõÀÔÇÑ´Ù. ¼­¿ï Áß¼øÀ» ¸ñ¿åÇÏ´ø ÁöÁ¤¹®È­Àç°¡ 3Áֳ⠳ؼ¾ °¡À»¾ß±¸¿¡¼­ Áø¾çÈ£ ´ÙÇàÈ÷ °ü±¤À¯¶÷¼±¿¡ ºÙµé¾î³õ°í ¿¬±âµÆ´Ù.